Traduction Français-Allemand de "nouveau n��"

"nouveau n��" - traduction Allemand

Voulez-vous dire N, n’, N. ou N?
nouveau
[nuvo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <masculin | Maskulinumm vor Vokalet | und u. stummem h nouvel [nuvɛl]féminin | Femininum f nouvelle [nuvɛl]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl nouveaux>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neu, Neu…, jung
  • neu
    nouveau
    nouveau
  • Neu…
    nouveau
    nouveau
  • jung
    nouveau vin
    nouveau vin
exemples
nouveau
[nuvo]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas Neues... das ist etwas Neues... es gibt etwas Neues in dieser Sache... nichts Neues...
exemples
nouveau
[nuvo]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
der...
exemples
  • le nouveau, la nouvelle dans une école, etc
    der, die Neue
    le nouveau, la nouvelle dans une école, etc
nouveau-né
masculin | Maskulinum m <nouveau-nés>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das Neugeborene
exemples
  • le nouveau-né
    das Neugeborene
    le nouveau-né
arrivant
[aʀivɑ̃]masculin | Maskulinum m, arrivante [-ɑ̃t]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ankommender, Ankömmling
  • Ankommende(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    arrivant
    arrivant
  • Ankömmlingmasculin | Maskulinum m
    arrivant
    arrivant
exemples
  • les nouveaux arrivants
    die Neuankömmlingemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les nouveaux arrivants
Nouveau-Brunswick
[nuvobʀɛ̃svik, -bʀœ̃-]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Neubraunschweig
exemples
  • le Nouveau-Brunswick
    Neubraunschweigneutre | Neutrum n
    le Nouveau-Brunswick
Nouveau-Mexique
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
New Mexico
exemples
  • le Nouveau-Mexique
    New Mexiconeutre | Neutrum n
    le Nouveau-Mexique
média
[medja]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Medium
exemples
  • les médias <souventpluriel | Plural pl>
    die Medienneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    les médias <souventpluriel | Plural pl>
  • médias sociaux <souventpluriel | Plural pl>
    soziale Medienneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    Social Mediapluriel | Plural pl
    médias sociaux <souventpluriel | Plural pl>
  • Mediumneutre | Neutrum n
    média
    média
exemples
infuser
[ɛ̃fyze]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einflößen
exemples
  • einflößen
    infuser littéraire | literarischlitt et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    infuser littéraire | literarischlitt et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • infuser un sang nouveau à style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    neues Leben einhauchen (avec datif | mit Dativ+dat)
    infuser un sang nouveau à style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
débouché
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einmündung, Ausgang Absatzmarkt Autres exemples...
  • Einmündungféminin | Femininum f
    débouché d’une rue
    débouché d’une rue
  • Ausgangmasculin | Maskulinum m
    débouché d’une vallée
    débouché d’une vallée
  • Absatzmarktmasculin | Maskulinum m
    débouché économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    débouché économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
exemples
exemples
client
[klijɑ̃]masculin | Maskulinum m, cliente [klijɑ̃t]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kunde, Fahrgast, Gast, Patientin, Klientin, Mandantin Abnehmer, Kundin
  • Kundemasculin | Maskulinum m
    client commerce | HandelCOMM
    Kundinféminin | Femininum f
    client commerce | HandelCOMM
    client commerce | HandelCOMM
  • aussi | aucha. Fahrgastmasculin | Maskulinum m
    client d’un taxi
    client d’un taxi
  • Gastmasculin | Maskulinum m
    client d’un hôtel, café
    client d’un hôtel, café
  • Patient(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    client médecine | MedizinMÉD
    client médecine | MedizinMÉD
  • Klient(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    client droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    client droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Mandant(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    client
    client
  • Abnehmermasculin | Maskulinum m
    client économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON d’un pays
    client économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON d’un pays
exemples
aménagement
[amenaʒmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einrichtung, Ausstattung, Gestaltung, Umgestaltung, Umbau Umstellung, Anpassung, Ausbau Autres exemples...
  • Einrichtungféminin | Femininum f (als)
    aménagement en
    aménagement en
  • Ausstattungféminin | Femininum f
    aménagement
    aménagement
  • Gestaltungféminin | Femininum f
    aménagement
    aménagement
  • Umgestaltungféminin | Femininum f
    aménagement (≈ transformation)
    aménagement (≈ transformation)
  • Umbaumasculin | Maskulinum m
    aménagement en bureau
    Ausbaumasculin | Maskulinum m (als Büro)
    aménagement en bureau
    aménagement en bureau
  • Umstellungféminin | Femininum f
    aménagement
    aménagement
  • Anpassungféminin | Femininum f
    aménagement
    aménagement
exemples
  • aménagements fiscaux
    Umverteilungféminin | Femininum f der Steuern
    Steuererleichterungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    aménagements fiscaux
  • les nouveaux aménagements du musée
    die Neu-, Umgestaltung des Museums
    les nouveaux aménagements du musée
  • travauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’aménagement
    Umbau(-), Ausbau(arbeiten) m(fpl)
    travauxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl d’aménagement
exemples